Japanese Life Insurers Cut Bullish Yen Hedges to 14-Year Low

日本の生命保険会社、強気な円ヘッジを14年ぶりの低水準に削減

分解して解説
Japanese Life Insurers 日本の生命保険会社:この文の主語であり、行動の主体です。
Cut Bullish Yen Hedges 強気な円ヘッジを削減:生命保険会社が、円の価値が上がると予想して行っていたヘッジ取引を減らしていることを示します。
to 14-Year Low 14年ぶりの低水準に:円ヘッジの削減が過去14年間で最も低い水準まで進んでいることを意味します。
熟語
Cut Bullish Yen Hedges 強気な円ヘッジを削減:円の価値が上がると予想して行っていたヘッジ取引を減らすことを意味します。
to 14-Year Low 14年ぶりの低水準に:過去14年間で最も低い水準まで削減したことを示します。
単語
Japanese 日本の。
Life 生命。
Insurers 保険会社。
Cut 削減する。
Bullish 強気な。
Yen 円:日本の通貨。
Hedges ヘッジ:リスクを回避するための取引。
to ~に。
14-Year 14年の。
Low 低い、低水準。
2ヶ月前