DEATH ANGEL's MARK OSEGUEDA On Heavy Metal: 'It's A Genre That No One Will Understand That's Not A Part Of It'

DEATH ANGEL's MARK OSEGUEDA 「DEATH ANGEL」というバンドのメンバーである「マーク・オセグエダ」という人物を指しています。

On Heavy Metal 「ヘビーメタルについて」という意味です。マーク・オセグエダがヘビーメタルという音楽ジャンルに関して何かを語る、または意見を述べるという文脈を示しています。

It's A Genre That No One Will Understand That's Not A Part Of It 「それは、その一部ではない人には誰にも理解されないジャンルだ」という意味です。ヘビーメタルというジャンルの特異性や、外部からは理解されにくい性質を強調しています。

On Heavy Metal ヘビーメタルについて

That's Not A Part Of It それの一部ではない

No One Will Understand 誰も理解しないだろう

It's A Genre それはジャンルである

DEATH 死。

ANGEL's 天使の。

MARK マーク（人名）。

OSEGUEDA オセグエダ（人名）。

On ～について。

Heavy 重い。

Metal 金属、ヘヴィメタル。

It's それは～です。（It isの短縮形）。

A 一つの。

Genre ジャンル、種類。

That ～という。

Will ～だろう（未来を表す助動詞）。

Understand 理解する。

That's それは～です。（That isの短縮形）。

Not ～ない。

Part 一部。

Of ～の。

It それ。