Nintendo Switch 2 adds a feature that I want on basically every device I own: battery charging settings that limit your juice and reduce "deterioration"

Nintendo Switch 2 Nintendo Switch 2（任天堂が開発中と噂される次世代ゲーム機）

adds a feature ある機能を追加する

that I want on basically every device I own 私が持っているほとんどすべてのデバイスに欲しい機能

battery charging settings バッテリー充電設定

that limit your juice バッテリーの使用量を制限する設定

and reduce "deterioration" バッテリーの「劣化」を軽減する設定

limit your juice バッテリーの使用を制限する

reduce "deterioration" 「劣化」を軽減する

battery charging settings バッテリー充電設定

on basically every device I own 私が持っているほとんどすべてのデバイスに

adds a feature 機能を追加する

Nintendo 任天堂（日本のゲーム会社）

Switch スイッチ（任天堂のゲーム機の名前）

2 2（数字の2。ここではSwitchの次の世代の機種を指す）

adds 追加する

a 一つの

feature 機能

want 欲しい

on ～に、～で

basically 基本的に、ほとんど

every すべての

device デバイス、機器

own 持っている

battery バッテリー、電池

charging 充電

settings 設定

limit 制限する

your あなたの

juice ジュース（ここではバッテリーの電力、エネルギーを指すスラング）

and そして、～と

reduce 減らす、軽減する

deterioration 劣化