Golden Retriever Puppy Insists on Walking Himself Home and We’re Obsessed with His Confidence

ゴールデンレトリバーの子犬が自分で家に帰ろうとしていて、その自信に私たちは夢中です

分解して解説

Golden Retriever Puppy ゴールデンレトリバーの子犬：特定の犬種の子犬を指します。

Insists on Walking Himself Home 自分で家に帰ろうとする：子犬が自分で家に帰ることを強く望んでいることを示します。

and そして：前の部分と後の部分をつなぐ接続詞です。

We’re Obsessed with His Confidence 彼の自信に私たちは夢中：話者が子犬の自信に非常に感銘を受けていることを示します。

熟語

Insists on ～を主張する、～にこだわる：強く何かをしたい、または何かをすると言い張るという意味です。

Walking Himself Home 自分で家に歩いて帰る：誰かに連れて行ってもらうのではなく、自分自身で歩いて家に帰ることを意味します。

We're Obsessed with ～に夢中：何かに非常に興味があり、それについてばかり考えている状態を指します。

We’re Obsessed with His Confidence 彼の自信に私たちは夢中です：彼の自信がとても気に入っている、という意味です。

単語

Golden ゴールデンの

Retriever レトリバー（犬種）

Puppy 子犬

Insists 主張する、言い張る

on ～について

Walking 歩くこと

Himself 彼自身を

Home 家へ

and そして

We’re 私たちは～です（We areの短縮形）

Obsessed 夢中になっている

with ～に

His 彼の

Confidence 自信

Yahoo

5ヶ月前