Moon settlements could use brick-repairing bacteria for long-lasting habitats

月の居住地は、長持ちする居住のために、レンガを修復する細菌を使用できる

分解して解説
Moon settlements 「月の居住地」を指します。将来的に月面に建設される可能性のある人間の居住施設を意味します。
could use 「使用できる」という意味です。可能性や提案を示唆する際に使われます。
brick-repairing bacteria 「レンガを修復する細菌」を指します。これは、レンガの損傷を自己修復できる特殊な細菌を意味します。
for long-lasting habitats 「長持ちする居住のために」という意味です。細菌を利用することで、居住施設の耐久性を高める目的を示しています。
熟語
moon settlements 月の居住地。月面に建設された人間の居住施設。
long-lasting habitats 長持ちする居住地。耐久性があり、長く使用できる居住施設。
brick-repairing レンガを修復する
単語
Moon
settlements 居住地
could ~できる
use 使用する
brick-repairing レンガを修復する
bacteria 細菌
for ~のために
long-lasting 長持ちする
habitats 居住地
1週間前