Hiding Russia’s Weakness

ロシアの弱さを隠蔽

分解して解説
Hiding 「隠すこと」または「隠蔽」を意味します。この文脈では、ロシアの弱点を隠す行為を指します。
Russia’s 「ロシアの」という所有格を示します。ここでは、弱点がロシアに属していることを意味します。
Weakness 「弱さ」または「脆弱性」を意味します。軍事力、経済力、政治的な影響力など、様々な側面での弱さを示唆する可能性があります。
熟語
Russia’s Weakness 「ロシアの弱さ」は、ロシアが抱える問題や脆弱な部分を指します。
Hiding Russia’s Weakness 「ロシアの弱さを隠蔽」は、ロシアが自国の弱点を外部に知られないように覆い隠すことを意味します。
単語
Hiding 隠すこと。動詞hideの現在分詞。
Russia’s ロシアの。ロシアという国が所有していることを示す所有格。
Weakness 弱さ、脆弱性。
3ヶ月前