Phumtham Says Thailand cannot obtain US loans to buy new F-16 fleet

プムタム氏は、タイは新しいF-16戦闘機を購入するために米国の融資を受けることはできないと述べる

分解して解説
Phumtham 「プムタム」:人名です。
Says 「言う」:プムタム氏が発言した内容を紹介します。
Thailand 「タイ」:国名です。
cannot obtain 「得ることができない」:何かが不可能であることを示します。
US loans 「米国の融資」:アメリカ合衆国からの資金提供を意味します。
to buy 「買うために」:目的を表す不定詞です。
new F-16 fleet 「新しいF-16戦闘機隊」:最新型のF-16戦闘機群を指します。
熟語
cannot obtain ~を得ることができない:何かを達成したり、手に入れたりすることが不可能であることを示します。
to buy ~を買うために:特定の目的(ここではF-16の購入)のために何かを行う意図を示します。
単語
Phumtham プムタム(人名)
Says 言う
Thailand タイ
cannot ~できない
obtain 得る
US アメリカの、米国の
loans 融資
to ~のために
buy 買う
new 新しい
F-16 F-16(戦闘機の機種名)
fleet 艦隊、ここでは戦闘機隊
2ヶ月前