HISD announces ‘restructuring’ of transportation for upcoming school year

HISDが来学期の輸送の「再編」を発表

分解して解説

HISD 「HISD」：おそらく学校区または教育機関の略称です。

announces 「発表する」：公式に何かを公表することを意味します。

‘restructuring’ 「『再編』」：輸送システムに変更を加えることを示唆しています。

of transportation 「輸送の」：ここでは学校の生徒の輸送手段を指します。

for upcoming school year 「来学期に向けて」：次の学校年度のために行われる変更であることを示します。

熟語

upcoming school year 来学期：次に始まる学校年度のことです。

単語

HISD HISD（学校区または教育機関の略称）

announces 発表する

‘restructuring’ 「再編」（変化や修正を意味する）

of ～の

transportation 輸送、交通

for ～のために

upcoming 来たる、近づく

school 学校

year 年、年度

6ヶ月前