The Unlikely Group Getting Rich Off Dave’s Hot Chicken’s $1 Billion Deal

The Unlikely Group 「ありそうもないグループ」という意味で、普通は利益を得るとは思われないグループを示します。

Getting Rich Off 「～で儲けている」という意味です。特定の取引や出来事を利用して利益を得ている状況を示します。

Dave’s Hot Chicken’s $1 Billion Deal 「デイブズ・ホットチキンの10億ドル規模の取引」という意味です。デイブズ・ホットチキンという会社が行った大規模な取引によって利益を得ていることを示します。

Getting Rich Off 「～で儲けている」という意味です。特定の取引や出来事を利用して利益を得ている状況を示します。

Dave’s Hot Chicken’s $1 Billion Deal 「デイブズ・ホットチキンの10億ドル規模の取引」という意味です。デイブズ・ホットチキンという会社が行った大規模な取引を指します。

The Unlikely Group 「意外なグループ」という意味です。普通は儲けるとは考えられないような、予想外のグループが利益を得ていることを強調します。

Dave's Hot Chicken 「デイブズ・ホットチキン」という意味です。特定の飲食店または企業名を指します。

The その

Unlikely ありそうもない、意外な

Group グループ

Getting 〜になっている

Rich 金持ち

Off 〜で

Dave’s デイブの

Hot ホットな

Chicken’s チキンの

Deal 取引