Russia masses over 50,000 troops for offensive on northeastern Ukraine, Zelenskiy says

ロシアがウクライナ北東部への攻勢のために5万人以上の兵力を集結させているとゼレンスキー大統領が発表

分解して解説

Russia ロシア：国家の名前です。

masses over 50,000 troops 5万人以上の兵力を集結させる：大規模な軍事力の集中を示しています。

for offensive on northeastern Ukraine ウクライナ北東部への攻勢のために：特定の地域への攻撃目的で兵力が集められていることを示します。

Zelenskiy says ゼレンスキー大統領が発表：情報の出所がウクライナのゼレンスキー大統領であることを示します。

熟語

masses over ～以上を集結させる：特定の場所に大量の人や物を集めることを意味します。

offensive on ～への攻勢：軍事的な攻撃を開始することを意味します。

単語

Russia ロシア：東ヨーロッパと北アジアに位置する国。

masses 集結させる：大量に集める、集中させる。

over ～以上：数量を超えることを示す。

50,000 50,000：数字の5万。

troops 兵力：軍隊、兵士。

for ～のために：目的を示す前置詞。

offensive 攻勢：攻撃的な軍事作戦。

on ～に対して：場所や対象を示す前置詞。

northeastern 北東部の：北東に位置する地域。

Ukraine ウクライナ：東ヨーロッパの国。

Zelenskiy ゼレンスキー：ウクライナの大統領。

says 言う：発言する、述べる。

Reuters

5ヶ月前