Judges Who Break Federal Law Can and Should Be Prosecuted

連邦法を破る判事は起訴される可能性があり、またそうあるべきだ

分解して解説

Judges Who Break Federal Law 「連邦法を破る判事」とは、国の法律に違反した裁判官のことを指します。

Can and Should Be Prosecuted 「起訴される可能性があり、またそうあるべきだ」とは、法律に違反した裁判官は法的に訴追される可能性があり、またそうすることが正当であるという意味です。

熟語

Break Federal Law 連邦法を破る：国の法律に違反すること。

Can and Should Be Prosecuted 起訴される可能性があり、またそうあるべきだ：法律に違反した者は、法的に訴追される可能性があり、またそうすることが適切である。

Judges Who ～判事：特定の行為を行った裁判官

Can and Should ～できるし、～すべき：許可や可能性と義務や推奨の両方を示す

単語

Judges 判事：裁判官。

Who ～は/～が：関係代名詞。

Break 破る：法律やルールに違反すること。

Federal 連邦の：国の中央政府に関連すること。

Law 法律：国や社会のルール。

Can できる：可能性や能力を示す助動詞。

and そして：二つのものを結びつける接続詞。

Should すべき：義務や推奨を示す助動詞。

Be ～である：be動詞。

Prosecuted 起訴される：法的に訴追されること。

2ヶ月前