Exclusive: UBS floats concessions to broker Swiss capital compromise, say sources

独占記事：UBSがスイスの資本に関する妥協案を仲介するために譲歩案を提示、関係者筋が語る

分解して解説

Exclusive 独占記事であることを示します。

UBS UBSという金融機関を指します。

floats concessions 譲歩案を提示することを意味します。

to broker 仲介するために、という意味です。

Swiss capital compromise スイスの資本に関する妥協案を指します。

say sources 情報源がそう語っている、という意味です。

熟語

floats concessions 譲歩案を提示する

capital compromise 資本に関する妥協案

say sources 関係者筋が語る

単語

Exclusive 独占的な、他では報道されていない

UBS スイスの金融機関

floats 提案する、持ち出す

concessions 譲歩、譲歩案

to ~するために

broker 仲介する、取り持つ

Swiss スイスの

capital 資本、資金

compromise 妥協、和解

say 言う

sources 情報源、関係者

Reuters.com

3週間前