Japan wants a post cash economy: Is crypto the answer?

日本はキャッシュレス経済を望んでいる:暗号資産がその答えなのか?

分解して解説
Japan 「日本」という国を指します。
wants 「~を望んでいる」という意味で、日本の意向を示します。
a post cash economy 「キャッシュレス経済」という意味で、現金の使用が少ない社会を指します。
Is crypto the answer? 「暗号資産がその答えなのか?」という意味で、キャッシュレス経済を実現するための手段として暗号資産が適しているか疑問を投げかけています。
熟語
Is crypto the answer? 暗号資産がその答えなのか?
wants a 〜を望む
単語
Japan 日本
wants 欲する、望む
a 一つの
post 後の、以降の
cash 現金
economy 経済
Is ~は~ですか?
crypto 暗号資産
the その
answer 答え
2週間前