The future of history: Trump could leave less documentation behind than any previous US president

歴史の未来:トランプは、これまでのどの米国大統領よりも少ない記録しか残さない可能性がある

分解して解説
The future of history 歴史の未来、という意味。
: コロン。後に続く内容の説明や詳細を示す。
Trump could leave less documentation behind トランプは、より少ない記録しか残さない可能性がある、という意味。
than any previous US president これまでのどの米国大統領よりも、という意味。
熟語
leave less documentation behind より少ない記録を残す。文書や記録の量が少ないことを意味します。
than any previous US president これまでのどの米国大統領よりも~。
the future of history 歴史の未来。
単語
The その、という意味。
future 未来、という意味。
of 〜の、という意味。
history 歴史、という意味。
Trump トランプ。人名。
could 〜できる、〜かもしれない、という意味。
leave 残す、という意味。
less より少ない、という意味。
documentation 記録、文書、という意味。
behind 後ろに、後に、という意味。
than 〜よりも、という意味。
any どれか、いずれか、という意味。
previous 以前の、過去の、という意味。
US アメリカ合衆国、という意味。
president 大統領、という意味。
2ヶ月前