We need to talk about the women in 'F1: The Movie'

「F1: ザ・ムービー」に登場する女性たちについて話し合う必要があります。

分解して解説
We 「私たち」という話し手を含む複数人を指します。
need to talk 「話す必要がある」という意味で、義務感や必要性を表します。
about the women 特定の女性たちについて話すことを示しています。ここでは映画に登場する女性たちを指します。
in 'F1: The Movie' 「F1: ザ・ムービー」という映画の中に登場する、という意味です。
熟語
need to talk about ~について話し合う必要がある
in 'F1: The Movie' 「F1: ザ・ムービー」に登場する
F1: The Movie 映画のタイトル
単語
We 私たち
need 必要とする
to ~するために
talk 話す
about ~について
the その(特定のものを指す)
women 女性たち
in ~の中に
1ヶ月前