Nintendo has released an update fixing a Switch boot up bug

任天堂がSwitchの起動バグを修正するアップデートをリリースしました

分解して解説

Nintendo 「任天堂」という会社を指します。日本の有名なゲーム会社です。

has released 「リリースした」という意味です。過去から現在にかけて、何かを公開したことを表します。

an update 「アップデート」をリリースしたという意味です。ゲームやソフトウェアの更新プログラムのことです。

fixing 「修正する」という意味です。アップデートが何をするのか説明しています。

a Switch boot up bug 「Switchの起動バグ」を修正するという意味です。Nintendo Switchというゲーム機の起動に関する不具合を指します。

熟語

boot up bug 「boot up bug」とは、コンピュータやゲーム機などの起動時に発生する不具合のことです。正常に起動しない、エラーが発生するなどの問題が含まれます。

Boot up 「Boot up」は、コンピュータやゲーム機などの電源を入れて起動させることを意味します。起動プロセス全体を指すこともあります。

単語

Nintendo 任天堂。日本のゲーム会社。

Has 持っている。（ここでは助動詞として使われている）

Released リリースした。公開した。

An 一つの。（ここでは不定冠詞）

Update アップデート。更新。

Fixing 修正する。

A 一つの。（ここでは不定冠詞）

Switch スイッチ。任天堂のゲーム機。

Boot 起動。

Up 上に。（ここでは副詞）

Bug バグ。不具合。

The Verge

3ヶ月前