Baby saved by gene-editing therapy 'graduates' from hospital, goes home

遺伝子編集治療で救われた赤ちゃんが病院を「卒業」し、退院

分解して解説

Baby 赤ちゃん：ここでは、特定の赤ちゃんを指します。

saved by gene-editing therapy 遺伝子編集治療によって救われた：遺伝子を操作する治療法によって命を救われたことを示します。

'graduates' from hospital 病院を「卒業」する：治療を終えて退院することを意味し、引用符で囲むことで比喩的な表現であることを示しています。

goes home 帰宅する：病院から自宅へ帰ることを意味します。

熟語

gene-editing therapy 遺伝子編集治療：特定の遺伝子を操作して病気を治療する方法。

graduates from ～を卒業する：ここでは、病院での治療を終えて退院することを意味する比喩的な表現。

goes home 帰宅する

saved by ～によって救われた

単語

Baby 赤ちゃん

saved 救われた

by ～によって

gene-editing 遺伝子編集

therapy 治療

graduates 卒業する

from ～から

hospital 病院

goes 行く

home 家

ABC News

6ヶ月前