Millions in west do not know they have aggressive fatty liver disease, study says

西部の何百万人もの人々が、自分が進行性の脂肪肝疾患にかかっていることを知らない、と研究は述べています

分解して解説

Millions in west 西部の何百万人もの人々：西部に住む多数の人々を指します。

do not know 知らない：自覚がないことを意味します。

they have aggressive fatty liver disease 自分が進行性の脂肪肝疾患にかかっている：深刻な脂肪肝疾患に罹患していることを意味します。

study says 研究は述べています：研究結果として上記の内容が示されたことを意味します。

熟語

fatty liver disease 脂肪肝疾患：肝臓に脂肪が異常に蓄積する病気。

study says 研究によると

do not know 知らない

単語

Millions 何百万人

in ～の中に

west 西部

do する

not ～ない

know 知っている

they 彼ら/彼女ら

have 持っている

aggressive 攻撃的な、進行性の

fatty 脂肪の

liver 肝臓

disease 病気

study 研究

says 言う

The Guardian

4ヶ月前