7 Thoughts on Grand Slam Track Day 3: SML Reveals '25 Plans, Fisher Exposes a Flaw in the Format, & Arop Guts It Out

グランドスラムトラック3日目の7つの考察:SMLが「25年」の計画を明らかにし、フィッシャーが形式の欠陥を露呈させ、アロップが根性で乗り切る

分解して解説
7 Thoughts on Grand Slam Track Day 3 グランドスラムトラック3日目に関する7つの考察
SML Reveals '25 Plans SMLが2025年の計画を明らかにする
Fisher Exposes a Flaw in the Format フィッシャーが形式の欠陥を露呈させる
Arop Guts It Out アロップが根性でやり抜く
熟語
Guts It Out 「根性で乗り切る」:困難な状況や苦痛に耐え、最後までやり遂げるという意味です。ここでは、アロップ選手が非常に頑張ってレースを終えたことを表しています。
Exposes a Flaw 「欠陥を露呈させる」:問題点や弱点を明らかにするという意味です。ここでは、フィッシャーがグランドスラムトラックの形式に潜む欠陥を指摘したことを指しています。
Reveals '25 Plans 「25年の計画を明らかにする」:2025年に向けた計画や目標を公表するという意味です。ここでは、SMLが将来の計画を発表したことを指しています。
Thoughts on 「〜についての考察」:〜に関する考えや意見。
Grand Slam Track Day 3 「グランドスラムトラック3日目」:陸上競技の大会の特定の日のこと。
単語
Thoughts 考え、意見、考察。
on 〜について。
Grand 壮大な、大規模な。
Slam ここでは、おそらく一連の競技会の一部を指す。
Track 陸上競技。
Day 日。
SML 組織または人物の略称。
Reveals 明らかにする、公表する。
Plans 計画。
Fisher 人名。
Exposes 暴露する、明らかにする。
a 一つの。
Flaw 欠陥、弱点。
in 〜の中に。
the その(特定の)。
Format 形式、構成。
Arop 人名。
Guts 根性、気力。
It それを。
Out 最後までやり抜く。
1週間前