U.S.-backed Israeli company's spyware used to target European journalists, Citizen Lab finds

米国の支援を受けたイスラエルの会社のスパイウェアがヨーロッパのジャーナリストを標的にするために使用されたことが、Citizen Labによって判明

分解して解説

U.S.-backed Israeli company's spyware 米国の支援を受けたイスラエルの会社のスパイウェア。アメリカの支援を受けているイスラエルの会社が開発したスパイウェア。

used to target European journalists ヨーロッパのジャーナリストを標的にするために使用された。ヨーロッパのジャーナリストを監視・攻撃するために使われた。

Citizen Lab finds Citizen Lab が発見。この事実をCitizen Labという研究機関が突き止めた。

熟語

U.S.-backed 米国が支援する。アメリカ合衆国が資金、資源、または政治的な支持を提供していることを意味します。

used to target ～を標的にするために使用される。特定の個人やグループを攻撃または監視するために利用される。

Citizen Lab finds Citizen Labが発見する。トロント大学の研究機関Citizen Labが調査の結果、特定の事実や証拠を見つけたことを意味します。

単語

U.S.-backed 米国の支援を受けた

Israeli イスラエルの

company's 会社の

spyware スパイウェア

used 使用された

to ～するために

target 標的にする

European ヨーロッパの

journalists ジャーナリスト

Citizen シチズン（団体名の一部）

Lab ラボ（団体名の一部）

finds 発見する

1ヶ月前