Scientists release a statement after identifying a strange object in space emitting signals to Earth every 44 minutes.

科学者たちは、44分ごとに地球に信号を送る奇妙な物体を宇宙で確認した後、声明を発表する。

分解して解説
Scientists 科学者たち。科学の研究を行う人々を指します。
release a statement 声明を発表する。公式な発表を行うことを意味します。
after ~の後に。時間的な順序を表します。
identifying 特定する。何かを認識し、それが何であるかを明確にすることを意味します。
a strange object 奇妙な物体。通常とは異なる、不思議な物体を指します。
in space 宇宙で。地球外の空間を指します。
emitting signals 信号を送る。電波などを発信することを意味します。
to Earth 地球へ。信号の受信先を示します。
every 44 minutes 44分ごとに。一定の間隔で繰り返されることを示します。
熟語
release a statement 声明を発表する。公式な立場や見解を公にすることを意味します。
emitting signals to Earth 地球に信号を送る。宇宙から地球に向けて信号が発信されている状況を表します。
identifying a strange object 奇妙な物体を特定する。正体不明の物体を認識し、その性質を明らかにしようとする行為を指します。
every 44 minutes 44分ごと。一定の間隔で繰り返される事象を示します。
単語
Scientists 科学者
release 発表する
statement 声明
after ~の後に
identifying 特定する
strange 奇妙な
object 物体
in ~に
space 宇宙
emitting 放出する
signals 信号
to ~へ
Earth 地球
every 毎~
44 44
minutes
1ヶ月前