Fan-favourite James Bond villain makes surprise return in "thrilling" new project

ファンに人気のジェームズ・ボンドの悪役が「スリリングな」新プロジェクトでサプライズ復帰

分解して解説
Fan-favourite James Bond villain ファンに人気のジェームズ・ボンドの悪役を指します。
makes surprise return サプライズ復帰を果たすという意味です。
in "thrilling" new project 「スリリングな」新しいプロジェクトで、という意味です。
熟語
Fan-favourite 「ファンに人気のある」という意味です。
makes surprise return 「サプライズ復帰を果たす」という意味です。
James Bond ジェームス・ボンド
単語
Fan-favourite 「ファンに人気の」という意味です。
villain 「悪役」という意味です。
makes ここでは「~する」という意味で使われています。
surprise 「驚きの」「サプライズの」という意味です。
return 「復帰」という意味です。
in 「~で」「~に」という意味です。
thrilling 「スリリングな」「わくわくする」という意味です。
new 「新しい」という意味です。
project 「プロジェクト」「企画」という意味です。
5ヶ月前