Amanda Seyfried Says ‘Jennifer’s Body’ Was “Ruined” by the Marketing Team: “It’s to Me a Perfect Movie”

アマンダ・サイフリッドは、「ジェニファーズ・ボディ」がマーケティングチームによって「台無しにされた」と言い、「私にとって完璧な映画です」と述べています。

分解して解説

Amanda Seyfried アマンダ・サイフリッドという人名です。アメリカの女優。

Says ‘Jennifer’s Body’ 「『ジェニファーズ・ボディ』という映画について述べています」という意味です。

Was “Ruined” by the Marketing Team 「マーケティングチームによって『台無しにされた』」という意味です。

“It’s to Me a Perfect Movie” 「『それは私にとって完璧な映画です』」という引用です。

熟語

Ruined by ～によって台無しにされた。何かが本来の価値や質を損なわれた状態を指します。

to Me a Perfect Movie 私にとって完璧な映画。

by the Marketing Team マーケティングチームによって

単語

Says 言う。

Was ～だった。

Ruined 台無しにされた。

by ～によって。

the その。

It’s それは。

to ～にとって。

Me 私。

a 一つの。

Perfect 完璧な。

Movie 映画。

4週間前