Australia opposition leader Dutton loses seat in shock vote defeat

オーストラリアの野党指導者ダットンが、衝撃的な選挙での敗北で議席を失った。

分解して解説
Australia opposition leader Dutton 「オーストラリアの野党指導者ダットン」という主体を表します。
loses seat 「議席を失った」という事象を表します。
in shock vote defeat 「衝撃的な選挙での敗北で」という状況を表します。
熟語
opposition leader 野党のリーダー
loses seat 議席を失う
shock vote defeat 衝撃的な選挙での敗北
単語
Australia オーストラリア:オセアニアの国
opposition 野党:政府与党に対立する政党
leader 指導者:リーダー、代表者
Dutton ダットン:人名(姓)
loses 失う:失う、なくす(lose)の三人称単数現在形
seat 議席:議会の席
in 〜で:〜において
shock 衝撃的な:驚くべき、予期しない
vote 投票:選挙、投票行為
defeat 敗北:負け、敗退
3ヶ月前