EU 'prepared to impose countermeasures' after Trump doubles steel tariffs to 50%

トランプが鉄鋼関税を50%に倍増した後、EUは「対抗措置を講じる用意がある」

分解して解説
EU 「欧州連合」を指します。
prepared to impose countermeasures 「対抗措置を講じる用意がある」という意味です。
after Trump 「トランプの後」という意味です。
doubles steel tariffs 「鉄鋼関税を倍にする」という意味です。
to 50% 「50%に」という意味です。
熟語
prepared to impose countermeasures 対抗措置を講じる用意がある
doubles steel tariffs 鉄鋼関税を倍にする
to 50% 50%に
after Trump トランプの後
単語
EU 欧州連合
prepared 準備ができている
impose 課す
countermeasures 対抗手段
after
Trump トランプ
doubles 倍にする
steel 鋼鉄
tariffs 関税
50% 50%
2ヶ月前