Japan is a test case for Trump's tariff deals. But talks may be tortuous.

日本はトランプの関税取引の試金石である。しかし、交渉は苦痛を伴うかもしれない。

分解して解説

Japan is a test case 日本は試金石である

for Trump's tariff deals トランプの関税取引の

But talks may be tortuous. しかし、交渉は苦痛を伴うかもしれない。

熟語

test case 試金石

tariff deals 関税取引

may be tortuous 苦痛を伴うかもしれない

may be ～かもしれない

単語

Japan 日本

is ～である

a ひとつの

test テスト

case 事例

for ～のための

Trump's トランプの

tariff 関税

deals 取引

But しかし

talks 交渉

may ～かもしれない

be ～である

tortuous 苦痛を伴う

Reuters

2ヶ月前