Japan’s Rice Is So Expensive, It’s Willing to Eat South Korea’s

日本の米は非常に高価なので、韓国の米を食べることを厭わない

分解して解説
Japan’s Rice 日本の米
Is So Expensive 非常に高価です
It’s Willing to Eat 食べることを厭わない
South Korea’s 韓国の
熟語
Willing to ~することを厭わない
So Expensive 非常に高価
Is So ~である
単語
Japan’s 日本の
Rice
Is ~です
So とても
Expensive 高価な
It’s それは
Willing ~する意思がある
to ~するために
Eat 食べる
South
Korea’s 韓国の
2ヶ月前