DOGE expected to take aim at DHS with staffing cuts, including at US Secret Service

DOGEは、米国シークレットサービスを含む国土安全保障省（DHS）の人員削減を目標にすると予想される

分解して解説

DOGE DOGEという主体（人または組織）を指します。文脈から、政治的な活動や意見を持つ主体である可能性があります。

expected to 「～すると予想される」という意味です。DOGEがこれから行うと予測されている行動を示します。

take aim at DHS 「DHS（国土安全保障省）を目標とする」という意味です。DOGEがDHSに対して何らかの働きかけを行うことを示唆します。

with staffing cuts 「人員削減を伴って」という意味です。DOGEがDHSに対して行う働きかけが、人員削減に関連していることを示します。

including at US Secret Service 「米国シークレットサービスを含む」という意味です。人員削減の対象に米国シークレットサービスが含まれることを具体的に示しています。

熟語

take aim at ～を目標とする、～を狙う。ここでは、DOGEがDHSの人員削減を目標にすることを示しています。

staffing cuts 人員削減。組織の人員を減らすことを意味します。

US Secret Service アメリカ合衆国シークレットサービス。アメリカ合衆国の法執行機関であり、大統領などの要人警護を主な任務とします。

expected to ～すると予想される、～する見込みである。ここでは、DOGEが人員削減を目標にすると予想されることを示しています。

単語

DOGE DOGE：文脈から、人または組織の名前である可能性があります。

expected expected：予想される

to to：～へ、～に

take take：取る、行う

aim aim：目標、狙い

at at：～に、～へ

DHS DHS：国土安全保障省（Department of Homeland Security）の略。

with with：～と、～とともに

staffing staffing：人員配置、人員

cuts cuts：削減

including including：～を含む

at at：～で、～に

US US：アメリカ合衆国（United States）の略。

Secret Secret：秘密の、秘密

Service Service：サービス、業務、ここでは「機関」の意味。

KOMU 8

3ヶ月前