Bench v. Branch: When Federal Courts Check Executive Power—and What Florida Law Says About It

Bench v. Branch 裁判所（司法府）対 行政府：このフレーズは、司法府と行政府の間の対立や関係を象徴的に表しています。

When Federal Courts Check Executive Power 連邦裁判所が行政権をチェックする時：連邦裁判所が行政の権限を監視・抑制する状況を指します。

and What Florida Law Says About It そして、それについてフロリダ州法が何と述べているか：上記の状況に関して、フロリダ州の法律がどのように規定しているか、または関連しているかを示します。

check executive power 行政権を抑制する、行政権を監視する

what Florida Law Says About It それについてフロリダ州法が述べていること

Bench v. Branch 裁判所 対 行政

When Federal Courts 連邦裁判所が～するとき

Bench 裁判所、裁判官席

v. 対（versusの略）

Branch （政府の）部門、支店、行政

When 〜とき

Federal 連邦の

Courts 裁判所

Check チェックする、抑制する

Executive 行政の、行政的な

Power 力、権力

and そして

What 何

Florida フロリダ（アメリカ合衆国の州）

Law 法律

Says 言う

About 〜について

It それ