US court won't lift judge's block on Trump's government overhaul

米国の裁判所は、トランプ大統領の政府刷新に対する判事の阻止を解除しないだろう

分解して解説

US court 「米国の裁判所」を指します。

won't lift 「解除しないだろう」という意味です。will notの短縮形であるwon'tが使われています。

judge's block 「判事の阻止」を指します。ある判事が何らかの措置を阻止している状態です。

on Trump's government overhaul 「トランプ大統領の政府刷新に対する」という意味です。トランプ大統領が進めようとしている政府の組織改革や再編を指します。

熟語

won't lift 解除しないだろう

block on ～に対する阻止

government overhaul 政府刷新

US court 米国の裁判所

単語

US 米国

court 裁判所

won't ～しないだろう (will notの短縮形)

lift 解除する

judge's 判事の

block 阻止

on ～に対する

Trump's トランプの

government 政府

overhaul 刷新

Reuters

5ヶ月前