分解して解説
Letter:
「書簡：」という意味です。この文脈では、何らかの公式な声明や発表を指している可能性があります。
Carla
Hayden
「カーラ・ヘイデン」という人名です。おそらく、この文脈で重要な人物です。
was
fired
「解任された」という意味です。受動態で、誰かによって解任されたことを示しています。
in
Trump’s
purge
「トランプの粛清において」という意味です。ドナルド・トランプ大統領による組織的な排除や解任の一部であったことを示唆しています。
says
「～が言う」という意味です。
Rep.
Mfume
「ムフメ議員」という意味です。Rep.はRepresentative（下院議員）の略です。