People Are Sad For Ashanti After Nelly Said He’s Doing "Nothing" Parenting-Wise Until Their Son Can Talk

人々はアシャンティを気の毒に思っている、なぜならネリーは彼らの息子が話せるようになるまで、子育てに関しては「何もしない」と言ったから。

分解して解説
People 人々
Are Sad For Ashanti アシャンティを気の毒に思っている
After Nelly Said ネリーが言った後
He’s Doing "Nothing" Parenting-Wise 彼(ネリー)は子育てに関しては「何もしない」と言っている
Until Their Son Can Talk 彼らの息子が話せるようになるまで
熟語
nothing parenting-wise 子育てに関しては何もしないこと。"-wise" は「~に関して」という意味で使われています。
Are Sad For 〜を気の毒に思う
Can Talk 話せる
単語
People 人々
Are ~である
Sad 悲しい
For ~のために
Ashanti アシャンティ(人名)
After ~の後に
Nelly ネリー(人名)
Said 言った
He's 彼は~である
Doing している
Nothing 何も~ない
Parenting 子育て
Wise ~に関して
Until ~まで
Their 彼らの
Son 息子
Can ~できる
Talk 話す
1週間前