27 Completely Infuriating And Impractical Design Choices That'll Have You Seething With Rage

完全に腹立たしく、非現実的な27のデザインチョイス。それらはあなたを激怒させるでしょう。

分解して解説

27 27個の何かを表す数。

Completely Infuriating And Impractical 「完全に腹立たしい、そして非現実的な」という意味で、非常に不快で実用的でないことを強調しています。

Design Choices 「デザインの選択」という意味で、何らかのデザインにおける選択肢や決定事項を指します。

That'll Have You 「それはあなたを～させるだろう」という意味で、後に続く感情や状態を引き起こすことを示唆しています。

Seething With Rage 「怒りで煮えくり返る」という意味で、非常に強い怒りの感情を表しています。

熟語

seething with rage 激怒する、怒りで煮えくり返る

design choices デザインの選択

単語

27 27：数。

Completely コンプリートリー：完全に。

Infuriating インフューリエイティング：腹立たしい。

And アンド：そして。

Impractical インプラクティカル：非現実的な。

Design デザイン：設計。

Choices チョイス：選択。

That'll ザットゥル：That willの短縮形、～だろう。

Have ハブ：～させる。

You ユー：あなたを。

Seething シーシング：煮えくり返る。

With ウィズ：～で。

Rage レイジ：激怒。

BuzzFeed

6ヶ月前