No, Schrödinger’s cat is not alive and dead at the same time

いいえ、シュレーディンガーの猫は生きていて同時に死んでいるわけではありません。

分解して解説
No 「いいえ」という意味で、文全体の否定を表します。
Schrödinger’s cat 「シュレーディンガーの猫」とは、量子力学の思考実験に登場する猫のことです。箱に入れられた猫は、特定の条件下で生きている状態と死んでいる状態が重ね合わさっているとされます。
is not 「~ではない」という否定の表現です。
alive and dead 「生きていて死んでいる」という意味で、シュレーディンガーの猫の状態を指します。
at the same time 「同時に」という意味で、生きている状態と死んでいる状態が同時に存在するという概念を否定しています。
熟語
at the same time 同時に
Schrödinger’s cat シュレーディンガーの猫
単語
No ノー:いいえ。
Schrödinger’s シュレーディンガーズ:シュレーディンガーの(人名)。
cat キャット:猫。
is イズ:~である。
not ノット:~ではない。
alive アライブ:生きている。
and アンド:そして。
dead デッド:死んでいる。
at アット:~に。
the ザ:その(特定のものを指す定冠詞)。
same セイム:同じ。
time タイム:時間。
3ヶ月前