Children with autism and ADHD are more vulnerable to the effects of pollutants

Children 「子供たち」を意味します。

with autism and ADHD 「自閉症およびADHDを持つ」という状態を表します。

are 「〜である」という状態を表す動詞です。

more vulnerable 「より脆弱である」「より影響を受けやすい」という意味です。

to the effects 「影響に対して」という意味です。

of pollutants 「汚染物質の」という意味です。

vulnerable to 〜の影響を受けやすい

the effects of pollutants 汚染物質の影響

more vulnerable to the effects of pollutants 汚染物質の影響をより受けやすい

are more vulnerable to the effects of pollutants 汚染物質の影響をより受けやすい

Children 子供たち

with 〜を持つ

autism 自閉症

and そして、〜と

ADHD 注意欠陥・多動性障害

are 〜である

more より〜

vulnerable 脆弱な、影響を受けやすい

to 〜に

the その

effects 影響

of 〜の

pollutants 汚染物質