Five Connecticut schools out of compliance with state's school desegregation law, more at risk

コネチカット州の5つの学校が州の学校人種隔離撤廃法に違反しており、さらに多くの学校がリスクにさらされています。

分解して解説

Five Connecticut schools 「コネチカット州の5つの学校」：コネチカット州にある5つの特定の学校。

out of compliance with 「～に準拠していない」：州の学校人種隔離撤廃法に従っていない状態。

state's school desegregation law 「州の学校人種隔離撤廃法」：コネチカット州の学校における人種隔離を禁止する法律。

more at risk 「さらに多くの学校がリスクにさらされている」：他の学校も同様の問題に直面する可能性があることを示唆。

熟語

out of compliance with 「～に準拠していない」：特定の規則や法律に従っていない状態を指します。

at risk 「リスクにさらされている」：問題や危険に直面する可能性が高い状態を指します。

school desegregation law 「学校人種隔離撤廃法」：人種による学校の分離を禁止する法律。

Five schools 「5つの学校」：特定の学校の数を示す。

単語

Five 「5」：数字。

Connecticut 「コネチカット」：アメリカ合衆国の州名。

schools 「学校」：教育機関。

out 「～から外れて」：ここでは「～から外れた状態」という意味。

of 「～の」：所属や関連を示す前置詞。

compliance 「準拠」：規則や法律に従うこと。

with 「～と」：関連や関係を示す前置詞。

state's 「州の」：特定の州に所属することを示す。

school 「学校」：教育機関。

desegregation 「人種隔離撤廃」：人種による分離をなくすこと。

law 「法律」：国や地域で定められた規則。

more 「より多くの」：さらに多くの。

at 「～に」：状態や状況を示す前置詞。

risk 「リスク」：危険や問題に直面する可能性。

CT Insider

3週間前