Say goodbye to flies this summer, this plant must be sown before the end of May to stop them.

今年の夏はハエにさよなら、ハエを止めるには5月末までにこの植物をまく必要があります。

分解して解説

Say goodbye to ～にさよならを言う

flies this summer 今年の夏のハエに

this plant この植物は

must be sown まかれなければならない

before the end of May 5月末までに

to stop them それらを止めるために

熟語

Say goodbye to 〜にさよならを言う

this summer 今年の夏

must be sown まかれる必要がある

before the end of May 5月末まで

to stop them それらを止めるために

単語

Say 言う

goodbye さようなら

to 〜に

flies ハエ

summer 夏

plant 植物

must 〜しなければならない

be 〜である

sown まかれる

before 〜の前に

the その

end 終わり

of 〜の

May 5月

to 〜ために

stop 止める

them それら

5ヶ月前