Knicks hiring Mike Brown to lead new era with heightened expectations

ニックスがマイク・ブラウンを新たな時代のリーダーとして、高まる期待とともに起用

分解して解説
Knicks ニックス。ニューヨーク・ニックスというバスケットボールチームのことです。
hiring 「雇用している」「採用している」という意味です。ここでは、ニックスが誰かを雇用することを意味します。
Mike Brown マイク・ブラウン。人の名前です。おそらくバスケットボールのコーチか関係者でしょう。
to lead new era 新しい時代を率いるために。マイク・ブラウンがニックスの新しい時代を率いる役割を担うことを意味します。
with heightened expectations 高まる期待とともに。ニックスに対する期待が高まっている状況を表しています。
熟語
to lead ~を率いるために
new era 新時代
with heightened expectations 高まる期待とともに
単語
Knicks ニックス(バスケットボールチーム名)
hiring 雇用
Mike 人名(マイク)
Brown 人名(ブラウン)
to ~へ、~のために
lead 率いる
new 新しい
era 時代
with ~とともに
heightened 高まった
expectations 期待
5日前