The end of the world was predicted for this date by Stephen Hawking, and NASA supports his theory.

スティーブン・ホーキングによってこの日が世界の終わりと予測され、NASAも彼の理論を支持している。

分解して解説
The end of the world 世界の終わり:地球上の生命または文明の終焉を意味する
was predicted for this date この日が予測された:特定の日が世界の終わりになると予言された
by Stephen Hawking スティーブン・ホーキングによって:著名な理論物理学者であるスティーブン・ホーキングが予測を行った
and NASA supports his theory NASAも彼の理論を支持している:アメリカ航空宇宙局(NASA)がホーキングの終末に関する理論を支持している
熟語
the end of the world 世界の終わり、終末
supports his theory 彼の理論を支持する
was predicted 予測された
for this date この日に
単語
The その:特定のものを示す定冠詞
end 終わり:終末、終焉
of 〜の:所有や所属を示す前置詞
the その:特定のものを示す定冠詞
world 世界:地球、世界
was 〜だった:過去の事実を示すbe動詞
predicted 予測された:予言された、予想された
for 〜のために:ここでは「〜に」の意味
this この:特定のものを指す指示語
date 日付:特定の日
by 〜によって:行為者を示す前置詞
Stephen スティーブン:人名
Hawking ホーキング:人名
and そして:接続詞
NASA アメリカ航空宇宙局:アメリカ合衆国の宇宙開発機関
supports 支持する:擁護する、支持する
his 彼の:所有格
theory 理論:学説、理論
6ヶ月前