These Diabetes Drugs Are Finding New Life as an Antiaging Hack

これらの糖尿病治療薬はアンチエイジングの秘策として新たな命を見出している

分解して解説
These Diabetes Drugs これらの糖尿病治療薬:特定された複数の糖尿病治療に用いられる薬を指します。
Are Finding 見出している:新しい用途や可能性を発見している状態を表します。
New Life 新たな命:ここでは、新しい用途や可能性が見出されることを比喩的に表現しています。
as an Antiaging Hack アンチエイジングの秘策として:老化を防ぐための裏技や工夫としての役割を果たしていることを示します。
熟語
Antiaging Hack アンチエイジングの秘策:老化を防ぐための裏技や工夫を指します。
New Life 新たな命:新しい用途や可能性が見出されることを意味します。
Diabetes Drugs 糖尿病治療薬:糖尿病の治療に使用される薬を指します。
単語
These これらの:特定された複数のものを指す指示語です。
Diabetes 糖尿病:血糖値を調節するインスリンの働きが不十分な病気です。
Drugs 薬:病気の治療や症状の緩和に使われる物質です。
Are ~である:be動詞の一つで、主語の状態や性質を示します。
Finding 見つける:何かを発見したり、見つけ出したりする行為です。
New 新しい:これまでになかった、または最近できたものです。
Life 命:生物が生きて活動する状態、またはその期間です。
as ~として:役割や機能を指定する前置詞です。
an 一つの:不定冠詞で、特定されない一つのものを指します。
Antiaging アンチエイジング:老化を防ぐこと、または老化に対抗することです。
Hack 秘策:問題解決のための裏技や工夫を指します。
WSJ
4ヶ月前