Wall St rises more than 1% as Trump backs down on EU tariffs

トランプ大統領がEU関税を撤回したため、ウォール街は1%以上上昇

分解して解説
Wall St ウォール街:ニューヨークの金融街であり、アメリカの金融業界全体を指す。
rises more than 1% 1%以上上昇する:株価などの指標が1%を超えて増加すること。
as 〜ので:理由や原因を示す接続詞。
Trump トランプ:ドナルド・トランプ前アメリカ大統領を指す。
backs down on 〜を撤回する:以前の主張や立場を放棄すること。
EU tariffs EU関税:欧州連合が課す関税。
熟語
backs down on 〜を撤回する:以前の立場や主張を放棄することを意味します。
rises more than 1% 1%以上上昇する:株価や市場指標が1%を超えて増加することを意味します。
Wall St ウォール街:米国の金融業界全体を指す通称です。
EU tariffs EU関税:欧州連合が課す関税のことです。
単語
Wall ウォール:壁
St ストリート:通り
rises 上昇する:増加する、上がる
more より多く:より大きい程度に
than 〜より:比較を示す
as 〜ので:理由や原因を示す
Trump トランプ:人名
backs 撤回する:支持を取り下げる
down 下がる:減少する
on 〜について:関連を示す
EU 欧州連合:ヨーロッパの国々の連合
tariffs 関税:輸入品に課される税金
2ヶ月前