7 smart money moves to make instead of checking your battered 401(k) right now

傷ついた401(k)を今すぐ確認する代わりにすべき7つの賢いお金の動かし方

分解して解説

7 smart money moves 7つの賢いお金の動かし方：お金を賢く活用するための7つの方法。

to make 行うべき：これから実行するべき行動。

instead of checking 確認する代わりに：何かを確認するという行動の代わりに。

your battered 401(k) あなたの傷ついた401(k)：価値が下がってしまったあなたの401(k)（確定拠出年金）。

right now 今すぐ：すぐに実行する。

熟語

smart money moves 賢いお金の動かし方：財産を増やすために賢くお金を使う、投資、または管理する方法。

instead of 〜の代わりに：ある行動や選択肢の代わりに別のものを選ぶことを示す。

check your battered 401(k) 傷ついた401(k)を確認する：401(k)はアメリカの確定拠出年金制度の一種で、batteredは「傷ついた、損なわれた」という意味なので、ここでは価値が下がった401(k)を指す。

right now 今すぐ

単語

7 7つ

smart 賢い

money お金

moves 動き、方法

to ～するために

make 作る、行う

instead 代わりに

of ～の

checking 確認する

your あなたの

battered 傷ついた、打ちのめされた

401(k) 401(k)（確定拠出年金）

right 正しい、今

now 今

MarketWatch

2週間前