Panthers G.M. Dan Morgan: We’ll be waiting if anyone wants to jump ahead of Saints

Panthers G.M. Dan Morgan パンサーズ（アメリカンフットボールチーム）のGM（ゼネラルマネージャー）であるダン・モーガン

We’ll be waiting 私たちは待っているでしょう

if anyone wants to jump ahead of Saints もし誰かがセインツ（別のチーム）より先に（ドラフトで）指名したいなら

jump ahead of ～より先に割り込む、出し抜く

Dan Morgan ダン・モーガン

Panthers パンサーズ（チーム名）

G.M. ゼネラルマネージャー（GM）

We'll 私たちは～するだろう

be ～である

waiting 待っている

if もし～ならば

anyone 誰か

wants ～したい

to ～するために

jump ジャンプする

ahead 先に

of ～の

Saints セインツ（チーム名）