System of a Down’s Shavo Odadjian Swears He Didn’t Knock Brent Hinds Out in 2007

システム・オブ・ア・ダウンのシャヴォ・オダジアン、2007年にブレント・ヒンズを殴ったことを否定

分解して解説

System of a Down’s Shavo Odadjian 「システム・オブ・ア・ダウン」というバンドのメンバーであるシャヴォ・オダジアンという人物を指します。

Swears 「誓う」という意味です。ここでは「断言する」「否定する」という意味合いで使われています。

He Didn’t Knock Brent Hinds Out 「彼（シャヴォ・オダジアン）がブレント・ヒンズを殴って意識を失わせなかった」という意味です。

in 2007 「2007年に」という意味です。

熟語

Swears He Didn’t 彼は〜でなかったことを誓う

Knock ... Out 〜をノックアウトする

Knock Out 意識を失わせる

Didn’t Knock Out 殴らなかった

単語

System システム

of 〜の

a 一つの

Down ダウン

Swears 誓う、断言する

He 彼

Didn’t 〜しなかった

Knock ノックする、殴る

Out 外へ、意識を失って

in 〜に

2007 2007年

MetalSucks

1週間前