American Airlines passengers forced to take a bus after airplane wasn't allowed to land because it was too big

アメリカン航空の乗客は、飛行機が大きすぎて着陸許可が下りなかったため、バスでの移動を余儀なくされた

分解して解説
American Airlines passengers アメリカン航空の乗客
forced to take a bus バスに乗ることを強いられた
after airplane wasn't allowed to land 飛行機が着陸を許可されなかった後
because it was too big なぜなら、その飛行機が大きすぎたから
熟語
forced to take 〜を余儀なくされた
wasn't allowed to 許可されなかった
to land 着陸する
too big 大きすぎる
単語
American アメリカの
Airlines 航空会社
passengers 乗客
forced 強制された
to ~へ
take 乗る、利用する
a 一つの
bus バス
after ~の後で
airplane 飛行機
wasn't ~ではなかった
allowed 許可された
to ~するために
land 着陸する
because なぜなら
it それ
was ~だった
too ~すぎる
big 大きい
1ヶ月前