Genndy Tartakovsky Knows ‘Fixed’ Is a ‘Unicorn’ of an Animated Movie

Genndy Tartakovsky ゲンディ・タルタコフスキーという人名（映画監督など）を指します。

Knows 知っている、という意味です。

‘Fixed’ Is a ‘Unicorn’ of an Animated Movie 「『Fixed』がアニメ映画の『ユニコーン』である」という内容を知っている、ということを述べています。ここで「ユニコーン」は、非常に珍しく、特別な存在であることの比喩です。

‘Fixed’ Is a ‘Unicorn’ 「『Fixed』が『ユニコーン』である」という意味で、ここでは『Fixed』という映画が非常に珍しく、特別な存在であることを比喩的に表現しています。

Knows ‘Fixed’ Is a ‘Unicorn’ of an Animated Movie 「『Fixed』がアニメ映画の『ユニコーン』だと知っている」という意味で、映画監督がその作品の独自性や希少性を理解していることを示しています。

of an Animated Movie 「アニメ映画の」という意味で、映画の種類を特定しています。

Genndy ゲンディ（人名）

Tartakovsky タルタコフスキー（人名）

Knows 知っている

Fixed 修正された

Is ～である

a 一つの

Unicorn ユニコーン（ここでは比喩的に稀で特別なものを指す）

of ～の

an 一つの

Animated アニメの

Movie 映画