Easter egg image uncovered in Power Mac G3 ROM after 27 years

27年ぶりにPower Mac G3 ROMからイースターエッグ画像が発見された。

分解して解説

Easter egg image 「イースターエッグ画像」とは、ソフトウェアやゲームなどに隠された秘密のメッセージや画像を指します。

uncovered 「発見された」という意味です。

in Power Mac G3 ROM 「Power Mac G3 ROMの中に」という意味です。ROMは、コンピュータの読み出し専用メモリのことです。

after 27 years 「27年後」という意味です。

熟語

Easter egg image イースターエッグ画像（隠し要素として仕込まれた画像）

in Power Mac G3 ROM Power Mac G3 ROMの中に

after 27 years 27年後に

Easter egg image uncovered イースターエッグ画像が発見された

Power Mac G3 ROM Power Mac G3 ROM

単語

Easter イースター（復活祭）

egg 卵

image 画像

uncovered 発見された

in ～の中に

Power パワー（力）

Mac マック（Macintoshの略）

G3 G3（Power Macのモデル名）

ROM ロム（読み出し専用メモリ）

after ～の後に

27 27（数字）

years 年

AppleInsider

1週間前