US starts evacuating some diplomats from its embassy in Israel as Iran conflict intensifies

イランとの紛争激化に伴い、米国がイスラエル大使館から一部外交官を避難させ始める

分解して解説
US starts evacuating some diplomats 米国が一部の外交官の避難を開始する
from its embassy in Israel イスラエルにある大使館から
as Iran conflict intensifies イランとの紛争が激化するにつれて
熟語
evacuating some diplomats 一部の外交官を避難させる
conflict intensifies 紛争が激化する
starts evacuating 避難させ始める
as Iran conflict intensifies イランとの紛争が激化するにつれて
単語
US アメリカ合衆国
starts 始める
evacuating 避難させること
some いくつかの
diplomats 外交官
from ~から
its その
embassy 大使館
in ~に
Israel イスラエル
as ~につれて
Iran イラン
conflict 紛争
intensifies 激化する
3週間前