Houthi rebels have shot down 7 US Reaper drones worth $200 million in recent weeks

Houthi rebels フーシ派反政府勢力：イエメンを拠点とする武装組織です。

have shot down 7 US Reaper drones 米国のリーパー無人機7機を撃墜した：フーシ派がアメリカ製のリーパー無人機を7機撃墜したことを示します。

worth $200 million 2億ドル相当の：撃墜された無人機の総額が2億ドルであることを示します。

in recent weeks ここ数週間で：この事件が最近発生したことを示します。

Houthi フーシ：イエメンの反政府勢力の名です。

rebels 反政府勢力：政府に対して反乱を起こしているグループです。

have ～した：完了形を作る助動詞です。

shot 撃った：shootの過去分詞形です。

down 撃墜する：空中のものを撃ち落とすことです。

7 7：数字の7です。

US 米国の：アメリカ合衆国のことです。

Reaper リーパー：アメリカ製の無人機の名前です。

drones 無人機：遠隔操作で飛行する航空機です。

worth ～の価値がある：価格や価値を示す言葉です。

$200 200ドル：200アメリカドルのことです。

million 百万：100万のことです。

in ～に：期間を示す前置詞です。

recent 最近の：ごく近い過去のことです。

weeks 数週間：複数の週のことです。