Look up! Lyrid meteor shower to peak over Portland skies tonight
見上げて！今夜、ポートランドの空でしし座流星群がピークを迎える
分解して解説
Look
up!
「見上げて！」という意味です。空を見るように促す表現で、何か特別な現象（この場合は流星群）を見るように誘っています。
Lyrid
meteor shower
「しし座流星群」を指します。毎年4月頃に見られる流星群で、こと座（Lyra）の方向から放射状に流星が出現します。
to
peak
「ピークを迎える」という意味です。流星群が最も活発になり、最も多くの流星が見られる時期を指します。
over
Portland
skies
「ポートランドの空で」という意味です。特定の場所の上空で流星群が見られることを示しています。
tonight
「今夜」という意味です。その日の夜に流星群がピークを迎えることを示しています。
熟語
Look
up!
見上げて！：空を見るように促す表現です。何か特別なもの、例えば流星群などを見つけることができるかもしれないという期待を込めて使われます。
to
peak
ピークを迎える：何かの活動や現象が最も活発になる時点を指します。流星群の場合、最も多くの流星が見られる時期を意味します。
Lyrid
meteor shower
しし座流星群：毎年4月頃に見られる流星群で、放射点がこと座（Lyra）の方向にあることから名付けられました。
over
Portland
skies
ポートランドの空で：特定の場所の空で何かが起こることを示します。ここでは、ポートランドの上空で流星群が見られることを意味します。
6ヶ月前